giugno 01, 2008

MITICI '70 E '80 COME ABBIAMO FATTO A SOPRAVVIVERE


Come hai fatto per sopravvivere Se sei stato bambino/a e poi ragazzo/a durante gli anni

‘70, ‘80

( come me…)...

Come hai fatto per sopravvivere ??? !!!!!!!!!!! Bambini, andavamo in auto

senza cinture di sicurezza, ne airbags. Viaggiare seduti dietro era una passeggiata simpatica.

Un vero divertimento.

Ce ne ricordiamo ancora ...

Non esistevano i tappi di sicurezza sulle bottiglie di medicinali, ne sui cassetti o le porte...

Quando partivamo a bicicletta, non avevamo ne casco, ne protezioni per i gomiti o le ginocchia.

Si beveva l’ acqua dal rubinetto del giardino o dove la trovavamo, fino a che non si avesse piu sete. Non esistevano le bottiglie di acqua minerale.

Mettevamo delle ore a construire delle auto con delle casse o dei tubi, e quelli che avevano la fortuna di avere un amico con una bici, aprofittavano per farsi rimorchiare in cima alla salita … , dove si ricordavano che non avevano freni!!!

Dopo qualche botta si imparava a risolvere il problema, ... Ci si fermava contro un albero o per terra. Eh si ! All’ epoca, non c’era molto traffico

Si usciva a giocare alla sola condizione di rientrare per pranzo o cena ...
o al calar della sera.

Si andava a scuola solo al mattino e si rientrava a casa per pranzo dopo aver assaggiato tutti i frutti che si trovava durante la camminata...

Non avevamo cellulari... Cosi nessuno poteva sapere dove eravamo !!!
!!! Impensabile !!!

Ci tagliavamo, ci rompavamo le ossa, perdevamo dei denti, ma, non ci sono mai state denunce per questi incidenti

Nessuno era colpevole...
Solo noi stessi.

Si mangiava di tutto, biscotti, pane, cioccolata, gelati.
Si beveva bibite zuccherate ma non avevamo problemi di peso, visto che passavamo la giornata a correre o a giocare..

Si divideva una Coca in quattro
(quando si poteva comperarla ed era la bottoglia in vetro di un litro)... Si beveva tutti dalla stessa bottiglia e nessuno è morto per quello.

Non avevamo Play Stations, MP3, Nintendo 64, XBoxs, giochi Video, 99 canali TV via cavo, masterizzatori, cinema, suoni “surround”, portabili, PC , “stanze-chat”, Internet, ecc ...

Avevamo invece : Veri AMICI !!!

Si usciva ! In bici o a piedi si andava dai nostri amici, si suonava o...si entrava semplicemente senza suonare e si andava a giocare...

Là fuori !

In questo mondo crudele !

Senza una guardia pagata da papà!

Si giocava alle biglie, a nascondino, a prendersi, ai ladri e poliziotti, a mamma e papà, a calcio, a palla avvelenata, a palla schiavi, all’elastico e nella squadra che si formava per giocare se qualcuno non era scelto non è mai stato un dramma.

Certi non erano bravi a scuola, dovevano semplicamente rifare l’ anno se erano bocciati.

Nessuno andava dallo psicologo, ne dal pedagoga. Si rifaceva l’ anno e ci era data una seconda possibilità

Avevamo la libertà dei successi e degli insuccessi.

Delle responsabilità...

E abbiamo imparato a gestire.

Sei di questa generazione ?

Se lo sei, prendi un minuto per riflettere e spedisci questo messagio ai tuoi amici. Forse per un po’ dimenticheranno la vita agitata che vivono e ridiventeranno i bambini di una volta...

Certi di sicuro diranno :

« Cos’ era tutto questo ? !!! »

Ma...

Quanto eravamo FELICI

Con cosi poco ..... !!!


MOGLI E MARITI



Negozio per Mogli e Mariti

A New York

è stato appena aperto un nuovo negozio

dove le donne

possono scegliere e comprare un marito.

All'entrata
sono esposte le istruzioni
su come funziona il negozio:

Puoi visitare il negozio SOLO UNA VOLTA.

Ci sono 6 piani e le caratteristiche degli uomini
migliorano salendo.

Puoi scegliere qualsiasi uomo ad un piano
oppure salire al piano superiore.


Non si può ritornare al piano inferiore.

Una donna decide di andare a visitare il Negozio

di Mariti per trovare un compagno.

Al primo piano l'insegna sulla porta dice:


Questi uomini hanno un lavoro.

La donna decide di salire al successivo.

Al secondo piano l'insegna sulla porta dice:


Questi uomini hanno un lavoro, e amano i bambini.

La donna decide di salire al successivo.

Al terzo piano l'insegna sulla porta dice:


Questi uomini hanno un lavoro, amano i bambini

e sono estremamente belli.

“Wow” pensa la donna, ma si sente di salire ancora.

Al quarto piano l'insegna sulla porta dice:


Questi uomini hanno un lavoro, amano i bambini,

sono belli da morire e

aiutano nei mestieri di casa.

“Incredibile” esclama la donna, “Posso difficilmente resistere!”

Ma sale ancora.

Al quinto piano l'insegna sulla porta dice:


Questi uomini hanno un lavoro, amano i bambini,

sono belli da morire,

aiutano nei mestieri di casa

e sono estremamente romantici.

La donna è tentata di restare e sceglierne uno,

invece decide di salire all’ultimo piano.

Sesto piano:
sei la visitatrice
No. 31.456.012 di questo piano,
qui non ci sono uomini,
questo piano esiste solamente per dimostrare
quanto sia impossibile accontentare una donna.


Di fronte a questo negozio è stato aperto
un negozio di Mogli dove gli uomini
possono scegliere la propria donna
.

Al primo piano ci sono donne

cha amano fare sesso

Al secondo piano ci sono donne

cha amano fare sesso

e non parlano….

.

I piani dal terzo al sesto

NON SONO MAI STATI VISITATI.

maggio 29, 2008

LA GALLINA

La gallina simpatico animale da cortile, buona in brodo, diventa il soggetto per alcune riflessioni, non mie, anzi una sì, molto simpatiche.


Al margine di un campo agricolo, una gallina attraversa la strada.....

DOMANDA:

Perché la gallina ha attraversato la strada?

Vediamo come alcuni uomini importanti avrebbero potuto rispondere a questa domanda “fondamentale”...

CARTESIO

Per andare dall'altra parte.

PLATONE

Per il suo bene. Dall'altra parte c'è la Verità.

ARISTOTELE

E’ nella natura della gallina attraversare le strade.

KARL MARX

Era storicamente inevitabile

IPPOCRATE

Forse a causa di un eccesso di secrezione del suo pancreas.

CAPITANO KIRK

Per arrivare fin dove nessun altra gallina era mai stata prima.

MARTIN LUTHER KING

Ho sognato un mondo in cui tutte le galline fossero libere di attraversare la strada senza dover giustificare il loro atto.

NICOLO’ MACHIAVELLI

Il fatto importante è che la gallina abbia attraversato la strada.

Chi se ne frega di sapere il perché?

Il fine in sé di attraversare la strada giustifica qualunque motivazione.

GALILEO GALILEI

E pur lei attraversa.

MOSÈ

E Dio scese dal Cielo e disse alla gallina: "Tu attraverserai

la strada". E la gallina attraversò la strada.

BUDDHA

Porre questa domanda rinnega la natura della gallina.

CHARLES DARWIN

Le galline per lunghissimi periodi di tempo sono state così

selezionate naturalmente, dato che non sono geneticamente predisposte ad attraversare la strada.

FRIEDRICH NIETZSCHE:

Ovviamente è una Supergallina.

SIGMUND FREUD

Il fatto che vi preoccupiate del fatto che la gallina abbia attraversato la strada rivela il vostro profondo latente senso di insicurezza sessuale.

ALBERT EINSTEIN

Il fatto che sia la gallina che attraversa la strada o che sia la strada che si muove sotto la gallina dipende unicamente dal vostro sistema di riferimento!

SCHROEDINGER:

C'è una certa probabilità che in un dato istante, la gallina sia su un lato, sulla strada ed anche dall'altra parte.

HEISENBERG

Se so dove si trova la gallina non so con che velocità attraversa la strada.

ADOLF HITLER

La gallina ariana non solo attraversa la strada ma governerà il mondo.

NEIL ARMSTRONG

È un piccolo passo per la gallina, un grande passo per il pollaio.

FORREST GUMP

Corri gallina, corri!!

RICHARD NIXON

La gallina non ha attraversato la strada, lo ripeto, la gallina non ha MAI attraversato la strada!

BILL CLINTON

Giuro sulla costituzione che non c’è stato niente tra me e quella gallina.

ACCENTURE

La deregolamentazione sul lato della strada della gallina minacciava la sua posizione di mercato dominante. La gallina si è trovata di fronte delle sfide significative a sviluppare le competenze richieste per poter affrontare nuovi mercati competitivi.

In una stretta collaborazione col cliente, Accenture ha aiutato la

gallina ad elaborare una strategia di distribuzione fisica ed un processo di

riconversione. Utilizzando il Modello di Mappatura delle Covate (MMC),

Accenture ha aiutato la gallina ad impiegare le sue capacità, metodologie,

conoscenze, capitale ed esperienza per indirizzare i dipendenti, i processi

e le tecnologie proprie della gallina verso la riconversione della sua strategia

generale nell'ambito del Program-Management. Accenture ha

utilizzato un team work composto di analisti di strade e delle migliori galline,

nonché consulenti Accenture con notevole esperienza nel settore dei

trasporti, che in due giorni di riunione e brain storming hanno portato il

proprio bagaglio di conoscenze, sia tacito che manifesto, ad un livello

comune, e che hanno creato sinergie per raggiungere lo scopo prefissato,

ovvero di un sistema del Valore manageriale all'interno del processo

della gallina media. Le riunioni hanno avuto luogo in un parco, per ottenere

un'atmosfera test efficace, che si basa sulla strategia prevista,

focalizzata sul settore analizzato e che conduce a chiare e consistenti

assunzioni di mercato. Accenture ha aiutato la gallina a

riposizionarsi, per ottenere un maggiore successo.

UN BLOGGER CHE CONOSCO

È una gallina monogama restituita alla vita sessuale extra coniugale?.

LA GALLINA

Quando imparerete a farvi i fatti vostri?

maggio 25, 2008

CORSO DI FORMAZIONE PER UOMINI

Corso di formazione per uomini
Tutto ciò che leggerete non l'ho scritto io. Lo pubblico perchè è divertente. In corsivo e tra parentesi i miei commenti

TEMA DEL CORSO:
diventare intelligente quanto una donna (quindi essere perfetti ) (in ciò è sintetizzato tutto)
OBIETTIVO PEDAGOGICO:
corso di formazione che permette agli uomini di sviluppare quella parte del cervello della quale ignorano l'esistenza. (o fanno finta di non averla)
PROGRAMMA :
4 moduli di cui uno obbligatorio.


MODULO 1: CORSO DI BASE OBBLIGATORIO

1. imparare a vivere senza la mamma (2000 ore).
2. la mia donna NON è MIA MAMMA (350 ore)
3. capire che il calcio non è altro che uno sport (500 ore)

MODULO 2 : VITA A DUE
1. avere bambini senza diventare geloso (50 ore)
2. smettere di dire boiate (500 ore) (aumenterei il numero di ore difficile raggiungere l'obiettivo)
3. vincere la sindrome del telecomando (550 ore)
4. non fare la pipì fuori dal water (100 ore, esercizi pratici con video) (di più...di più)
5. riuscire a soddisfare la mia donna prima che cominci a far finta(1500 ore)
6. come arrivare fino al cesto dei panni sporchi senza perdersi (500 ore)
7. come sopravvivere ad un raffreddore senza agonizzare (300 ore)

MODULO 3 : TEMPO LIBERO
1. stirare in due tappe (una camicia in meno di due ore: esercizi pratici)
2. digerire senza ruttare (esercizi pratici)

MODULO 4 : CORSO DI CUCINA
Livello 1 (principianti) : gli elettrodomestici: ON = ACCESO - OFF = SPENTO
Livello 2 (avanzato): La mia prima zuppa precotta senza bruciare la pentola. Esercizi pratici: far bollire l'acqua prima di aggiungere gli spaghetti.


Sono inoltre previsti dei temi speciali di approfondimento; a causa della complessità e difficoltà di comprensione dei temi i corsi avranno un massimo di 8 iscritti:

TEMA 1 : il ferro da stiro; dalla lavatrice all'armadio: un processo misterioso

TEMA 2: tu e l'elettricità: vantaggi economici del contattare un tecnico competente per le riparazione (anche le più basilari)

TEMA 3 : ultima scoperta scientifica : cucinare e buttare la spazzatura non provocano ne' impotenza ne' tetraplegia (pratica in laboratorio)

TEMA 4: perché non è reato regalarle fiori anche se sei già sposato con lei

TEMA 5 : il rullo di carta igienica: 'la carta igienica nasce da sola nel portarullo?' (esposizioni sul tema della generazione spontanea)

TEMA 6: come abbassare la tavoletta del bagno passo a passo (teleconferenza con l'Università di Harward)

TEMA 7: perché non è necessario agitare le lenzuola dopo aver emesso gas intestinali (esercizi di riflessione di coppia)

TEMA 8: gli uomini che guidano possono chiedere informazioni ai passanti quando si perdono senza il rischio di sembrare impotenti (testimonianze)

TEMA 9: la lavatrice: questa grande sconosciuta della casa

TEMA 10: è possibile fare pipì senza schizzare fuori dalla tazza? (pratica di gruppo)

TEMA 11: differenze fondamentali tra il cesto della roba sporca e il suolo (esercizi in laboratori di musicoterapica)

TEMA 12: l'uomo nel posto del passeggero: è geneticamente possibile non parlare o agitarsi convulsamente mentre lei parcheggia? (mission impossible)

TEMA 13: la tazza della colazione: lievita da se' fino al lavandino? (esercizi diretti da Silvan)

TEMA 14: comunicazione extrasensoriale: esercizi mentali in modo che quando gli si dice che qualcosa è nel cassetto dell'armadio non domandi 'in quale?'


A tutte le donne: fatevi 4 risate

agli uomini: state al gioco

maggio 04, 2008

ARIA NAPOLETANA

Questa sera cucina napoletana: Vermicelli alla pizzaiola. Facili e veloci perchè avevo voglia di qualcosa di saporito ma, al tempo stesso, non avevo voglia di dedicarmi ai fornelli.

Ingredienti

400 g di vermicelli, 400 g di pomodori maturi, olio extravergine d'oliva, uno spicchio d'aglio, origano, pepe e sale.

Preparazione

Mettere al fuoco una casseruola con alcune cucchiaiate di olio e lo spicchio di aglio tritato; rosolate per un istante poi unite i pomodori pelati e spezzettati, sale e pepe. Lasciate cuocere per circa 20 min.
Nel frattempo lessate i vermicelli scolandoli al dente.
Condirli con la salsa preparata e spolverizzarli con abbondante origano; mescolate, servite e godetevi un po' del profumo di Napoli quello buono. In più inserisco come omaggio ad una delle città che amo due video:

Cu'mme cantata da Roberto Murolo, Mia Martini e Enzo Gragnaniello


A’ città ‘e pulecenella


maggio 02, 2008

IL CINEMA A CASA MIA



Risolto il dilemma della scelta del film tra commedia, romanticismo o impegno io e una mia amica abbiamo rivisto, nel salotto di casa mia, con annesso bicchiere di vino, patatine fritte e salsa rosa, un film imperdibile di qualche anno fa. Il titolo originale della pellicola Eternal sunshine of the spotless mind, più o meno “eterno splendore di una mente immacolata”, ma anche “eterna serenità di una mente candida” riprende il verso dell’epistola ELOISA AD ABELARDO di Alexander Pope, datata 1717,

English version

How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd.

Versione in Italiano

Com'è felice il destino dell'incolpevole vestale!
Dimentica del mondo, dal mondo dimenticata.
Eterna letizia di una mente candida!
Accettata ogni preghiera e rinunciato a ogni desiderio.

In italiano diventa l’orrendo titolo “Se mi lasci ti cancello”.

Eternal sunshine of the spotless mind è la storia di un uomo appena uscito dalla relazione più importante della sua vita : Clementine vitale e vulcanica se n’è andata. La cosa tragica è che la ragazza sembra non riconoscerlo più. Joel scoprirà da alcuni amici che Clem si è rivolta al Lacuna Inc., un centro medico specializzato nella cancellazione dei brutti ricordi. Joel deciderà, quindi, di subire lo stesso trattamento. Mentre il protagonista si sottopone alla cura comprende cosa ha prodotto la rottura tra lui e Clem e non vuole più dimenticare. Joel cercherà in ogni modo di salvarla, di nasconderla in qualche angolo della sua memoria, riconoscendo in lei la persona che ama e che lo rende migliore.

Non è un film semplice: è insieme un puzzle e un labirinto. La strada da percorrere ha un tragitto strano che compiamo attraverso la mente di Joel e la nostra concezione della vita.

È un film sulla memoria, noi siamo in quanto ricordiamo e siamo ricordati. Il nostro essere ora e qui è determinato dal nostro passato. Senza memoria non esistiamo. Il ricordo dei nostri errori però non sembra non farceli più ripetere. Vedi scena finale


aprile 23, 2008

Giocare con il cibo

Immagini copiate da un blog .

UNA TRAGEDIA BELLISSIMA


La storia vera di Isabella Morra, poetessa del 1500, ci fa scivolare altrove , regalandoci emozioni reali.

Di seguito è raccontata la vita di Isabella Di Morra e del suo amore tragico nel senso che il sentimento, nella vicenda, avrebbe dovuto trionfare, ma ciò è stato impedito da eventi terribili.

La vita di Isabella, infelice, ha tutte le caratteristiche del romanzo romantico. Nata a Favale (odierna Valsinni) nel 1520 da famiglia patrizia e cresciuta in solitudine nell’atmosfera cupa e severa del castello paterno manifestò durante la fanciullezza una predilezione per i poeti classici e una spiccata attitudine a fantasticare. Quando il padre fu costretto ad emigrare presso la corte di Francesco I, in Francia, Isabella fu affidata ai fratelli che la tenevano segregata nonostante le sue espressioni di ribellione. Un canonico, maestro privato della ragazza, favorì la corrispondenza amorosa fra Isabella e Diego Sandoval de Castro che aveva sposato una Caracciolo e villeggiava nel castello di Bollita.

Quando i fratelli scoprirono la relazione uccisero dapprima il maestro, poi Isabella ed infine Diego Sandoval.

Si dice che ancor oggi, nei pressi del castello, si aggiri il fantasma di Isabella.

Le tredici poesie di Isabella sono sopravvissute miracolosamente alla tragica vicenda. Esse testimoniano la raffinata cultura e l’indole appassionata. La tragicità degli accenti e la potenza descrittiva dei paesaggi ci convincono della sua natura forte ed appassionata quasi volessero annunciare l’inevitabile tragica fine.

I fieri assalti di crudel fortuna

I fieri assalti di crudel fortuna
scrivo piangendo, e la mia verde etate;
me che 'n sì vili ed orride contrate
spendo il mio tempo senza loda alcuna.

Degno il sepolcro, se fu vil la cuna,
vo procacciando con le Muse amate,
e spero ritrovar qualche pietate
malgrado de la cieca aspra importuna;

e col favor de le sacrate Dive,
se non col corpo, almen con l'alma sciolta,
essere in pregio a più felici rive.

Questa spoglia, dov’or mi trovo involta,
forse tale alto Re nei mondo vive,
che ‘n saldi marmi la terrà sepolta.

Ecco ch'un'altra volta, o valle inferna

Ecco ch’un’altra volta, o valle inferna,
o fiume alpestre, o ruinati sassi,
o ignudi spirti di virtute e cassi,
udrete il pianto e la mia doglia eterna.

Ogni monte udirammi, ogni caverna,
ovunq’io arresti, ovunqu’io mova i passi;
chè Fortuna, che mai salda non stassi,
cresce ogn’or il mio male, ogn’or l’eterna.

Deh, mentre chì’io mi lagno e giorno e notte,
o fere. o sassi, o orride ruine,
o selve incolte, o solitarie grotte,

ulule, e voi del mal nostro indovine,
piangete meco a voci alte interrotte
il mio più d’altro miserando fine.

aprile 22, 2008

22 aprile Giornata Mondiale della Terra







Oggi è la Giornata Mondiale della Terra, Earth Day, la ricorrenza fu suggerita per la prima volta dal giornalista americano John McConnel e, nel 1970 Gerald Ford, allora membro della Camera dei Deputati proclamò la Giornata della Terra, come una festività.
Per questo evento pubblico le foto di alcuni fiori del mio giardino.

Fiori di Lillà.




















Caprifoglio.



























la rosa

aprile 20, 2008

BACI


La ricetta dei Baci Perugina è segreta ma ce n'è una molto simile: INGREDIENTI
  • cioccolato per la copertura fondente e al latte;
  • nocciole pelate e tostate,
  • poca panna.
A bagnomaria sciogliere il cioccolato fondente fino a quando non si sarà formata una crema. Versare la crema su una superficie di marmo, stenderla con una spatola fino a quando non si sarà rappresa. Poi si deve rimettere la crema nella casseruola a bagnomaria e fatta sciogliere di nuovo con poca panna. A questo punto si tritano le nocciole che vanno poi amalgamate alla crema e, quando il composto comincia a rassodarsi, si fanno delle palline grosse come noci che vanno sistemate su carta forno finchè si sono raffreddate. Si fa sciogliere del cioccolato al latte e vi si immergono, una ad una, le palline di cioccolato, poi le si lascia raffreddare finchè completamente asciutte.

FRASI DA CARTIGLI
Ecco un elenco di frasi che si trovano nei cartigli
dei baci perugina.

La peggior solitudine è essere privi di un'amicizia sincera. F. Bacon


L'amore è vita e la vita è qualcosa di importante.
E. Dickinson

Fa del tuo amore una pioggia di baci sulle mie labbra (Shelley)

Fortunato quanto gli dei a me pare colui che siede di fronte a te e da vicino ode la tua voce e il riso melodioso. (Saffo)

Fra due cuori che si amano non occorrono parole (Desbordes-Valmore)

I mariti delle donne che ci piacciono sono sempre degli imbecilli. (G.Feydeau)

Il cuore ha le sue ragioni che la ragione non conosce. (Pascal, Pensieri)

Il tuo amore è per me come le stelle del mattino e della sera, tramonta dopo il sole e prima del sole risorge. (V.Goethe)

Il vero amore non ha mai conosciuto misura. (Properzio)

In amore chi arde non ardisce e chi ardisce non arde. (Niccolò Tommaseo)




aprile 08, 2008

LE COTOLETTE

Ho cucinato le cotolette e le ho "impanate" con la farina di mais precotta. I miei gioielli e sono tre, mio marito e mio suocero se le sono mangiate tutte. Ah, mamma! Che buone! Orgoglio di mamma salvo. Peccato non averne potuta assaggiare neppure una. Pazienza, anche il mio colesterolo "cattivo" è salvo.
Ho scattato alcune foto dalla riva del fiume di casa mia. Eh sì, la
mia casa è sulla riva di un fiume.

Il mio fiume























Il fiume è riposante e penso: "voglio anch'io una foto con ritocco come la Pellegrini F. lei è giovane, non ne ha bisogno io invece sì" . Poi penso all'ultimo libro che ho letto di Pennac "Diario di scuola", lasciando da parte la retorica, ha ragione quando afferma che un insegnante fallisce se non si fa coinvolgere nel suo lavoro: gli alunni ti " sgamano" subito e te la fanno pagare: ti mettono al muro e questo è un bene perchè così cresci e impara ad insegnare un po' meglio. Forse. Speriamo. Provate a chiedere a qualunque insegnante chi è l'alunno che ricorda di più: sarà sempre l'alunno che andava peggio, quello che non c'era verso che imparasse, quello che ti rispondeva, quello che ti faceva impazzire a trovare strategie ovvero "formule magiche" non scritte in alcun libro di pedagogia: l'alunno che non si può incasellare...l'originale...lui o lei...imparagonabili.

aprile 06, 2008

SENZA RICETTA ALLEGATA....




20 Things You Didn't Know About Sex

And you thought you knew everything...

by Dean Christopher

1 Life emerged on earth about 3.8 billion years ago, but sex did not evolve until more than 2 billion years later. Dirty limericks emerged only quite recently, geologically speaking.

2 Sex—what is it good for? Scientists are not sure, since asexual reproduction is a better evolutionary strategy in some important ways.

3 For those who refuse to commit to one strategy: The hermaphroditic earthworm Dendrobaena rubida has both male and female genitalia. If it cannot find a partner, the worm doubles up so that its female bits and male bits can go to town.

4 Although famously monogamous, female Adélie penguins slip away from their mates occasionally to couple with unattached males. They exact a fee (pdf) for such a dalliance—stones to bolster their nests—not unlike certain people.

5 Some talented penguin teasers can get a gift even without putting out. Again, not unlike certain people.

6 Barbary macaques have a distinctive way to get their mates to make a sperm donation: yelling. If the female does not shout, the male almost never climaxes.

7 How do we know this? German primatologist Dana Pfefferle watched a group of macaques, counting the females’ yells and the males’ pelvic thrusts. She says this work is “quite weird, but it’s science.”

8 Here in the US of A, that kind of stuff ends up on YouTube.

9 Because Barry White sounds terrible underwater: Fish can produce a variety of noises with their bones, teeth, and gas bladders. Grant Gilmore of Estuarine Coastal and Ocean Science Inc. says that male fish probably use some of these sounds to woo females.

10 The spiny anteater, an egg-laying mammal native to Australia and New Guinea, has a penis with four heads, but only two fit into the female at once.

11 The tiny male paper nautilus, an octopus, impregnates the much larger female by shooting his penis (a modified tentacle) into her—and leaving it there.

12 Homosexual behavior is found in at least 1,500 species of mammal, fish, reptile, bird, and even invertebrate.

13 My two dads: When a male goose courts another male goose, a female sometimes slips in and mates with both males. Later, the male partners share paternal duties.

14 Some seagulls practice lesbian mating, although the eggs that result from their liaisons are sterile.

15 Biologists at the University of California at San Francisco have found that male fruit flies exposed to high levels of alcohol become hypersexual and try to court practically anything with wings, including other male fruit flies. Eventually the revelry turns into a dysfunctional orgy, with “a chain of males chasing each other,” says one insect expert (subscription).

16 As the flies get increasingly tanked, their chance for mating success keeps dropping. This is one more reason why the fruit fly is a great model for studying humans.

17 Only a few vertebrates besides humans copulate face to face. Among those that sometimes do this: hamsters, beavers, and some primates, such as bonobos and orangutans.

18 French kissing is rarer still. The only other species known to do it as a prelude to mating is the white-fronted parrot. After the birds open their beaks and touch tongues, the male spews his lunch onto the female’s chest.

19 It is here that the mating habits of the white-fronted parrot and Homo sapiens diverge.

20 Size really does matter: People tend to choose mates of similar race, education level—and chubbiness. A recent British study indicates that obese people usually select partners with comparable levels of body fat.

aprile 05, 2008

LADY OF SHALOTT


The lady of Shalott è una poesia di Alfred Tennyson.
Racconta di una giovane dama che, per una maledizion, è costretta a vivere nella torre di un castello senza mai poter uscire o rivolgere lo sguardo verso Camelot. Allora lei guarda il mondo attraverso il riflesso di uno specchio e tesse su una tela ciò che vede. Fino a quando...



The Lady of Schalott (it)

Lungo entrambe le rive del fiume si stendono
vasti campi di orzo e segale
che rivestono la brughiera fino a incontrare il cielo;
e attraverso i campi corre la strada
verso la turrita Camelot;
E la gente va e viene,
guardando dove i gigli sbocciano
attorno all'isola, lì sotto,
l'Isola di Shalott.


Salici impalliditi, pioppi tremuli,
Lievi brezze si oscurano e fremono
Nella corrente che scorre perpetua
intorno all'isola nel fiume,
fluendo verso Camelot.
Quattro mura grigie, quattro torri grige
Sovrastano un prato di fiori,
e l'isola silenziosa dimora
La Signora di Shalott.

Solo i mietitori, falciando mattinieri,
nell'orzo barbuto
odono una canzone che echeggia lietamente
dal fiume che limpido si snoda,
verso la turrita Camelot.
E sotto la luna lo stanco mietitore,
Ammucchiando covoni sull'arioso altipiano,
ascoltando sussurra "E' la maga"
La signora di Shalott.

Lì intesse giorno e notte
una magica tela dai colori vivaci.
Ed aveva sentito una voce secondo cui
una maledizione l'avrebbe colpita
se avesse guardato verso Camelot.
Non sapeva quale fosse la maledizione.
E così tesseva assiduamente,
ed altre preoccupazioni non aveva,
la Signora di Shalott.

E muovendosi attraverso uno specchio limpido
appeso di fronte a lei tutto l'anno,
ombre del mondo appaiono.
Lì vede la vicina strada maestra
snodarsi verso Camelot;
Ed a volte attraverso lo specchio azzurro
i Cavalieri giungono cavalcando a due a due
Lei non ha alcun Cavaliere leale e fedele,
la Signora di Shalott.

Ma con la tela ancor si diletta
ad intessere le magiche immagini dello specchio,
perchè spesso attraverso le notti silenti
Un funerale con pennacchi e luci
e musica andava a Camelot;
O quando la luna era alta,
venivano due innamorati sposati di recente.
"Mi sto stancando delle ombre" disse
la Signora di Shalott.

A un tiro d'arco dal cornicione della sua dimora,
Lui cavalcò fra tra i mannelli d'orzo.
Il sole giunse abbagliante fra le foglie ,
e splendente sui gambali di ottone
del coraggioso Sir Lancelot.
Un cavaliere con la croce rossa perpetuamente inginocchiato
ad una dama nel suo scudo,
che scintill sul campo giallo,
Presso la remota Shalott.

La sua fronte ampia e chiara scintill al sole;
con zoccoli bruniti il suo cavallo passava;
da sotto il suo elmo fluirono, mentre cavalcava,
i suoi riccioli neri come il carbone,
Mentre cavalcava verso Camelot.
Dalla riva e dal fiume
egli brill nello specchio di cristallo,
"Tirra lirra" presso il fiume
cantò Sir Lancelot.

Lasciò la tela, lasciò il telaio,
Fece tre passi nella stanza,
Vide le ninfee in fiore,
Vide l'elmo ed il pennacchio,
e guard verso Camelot.
La tela volò via fluttuando spiegata;
lo specchio si spezz da cima a fondo
"la maledizione mi ha colta" url
la Signora di Shalott.

Nel tempestoso vento dell'est che sferzava,
I boschi giallo pallido si indebolivano
L'ampio fiume nei suoi argini si lamentava.
dal cielo basso la pioggia scrosciava
sopra la turrita Camelot;
Lei discese e trovò una barca
galleggiante presso un salice,
E intorno alla prua scrisse
la Signora di Shalott.

Ed oltre la pallida estensione del fiume
come un audace veggente in estasi,
che contempli tutta la propria mala sorte -
con una espressione vitrea
Guard verso Camelot.
E sul finir del giorno
Mollò gli ormeggi, e si distese:
l'ampio fiume la port assai lontano,
la Signora di Shalott.

Si udì un inno triste, sacro
Cantato forte, cantato sommessamente
Finchè il suo sangue si fredd, lentamente
Ed i suoi occhi furono oscurati completamente,
volti alla turrita Camelot.
Prima che, portata dalla la corrente,
raggiungesse la prima casa lungo l'argine
Canticchiando il proprio canto morì
la Signora di Shalott.

Sotto la torre ed il balcone
vicino il muro del giardino e la loggia
lei galleggiò, figura splendente
Di un pallor mortale, tra le case alte
silente dentro Camelot.
Vennero sulla banchina
il cavaliere, il cittadino, il Signore e la Dama
E
intorno alla prua lessero il suo nome
La Signora di Shalott.

Chi è? Che c'è qui?
Nel vicino palazzo illuminato
si spensero i regali applausi
e, per la paura, si segnarono
tutti i cavalieri di Camelot.
Ma Lancillotto riflettè per un po'
E disse "ha un bel viso;
Dio nella sua misericordia le conceda la pace
La Signora di Shalott.